chore: wire Carplace into dev and production stacks

apps/api/src/lib/emailTranslations.test.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { describe, expect, it } from 'vitest'
 import {
   formatDate,
-  storefrontReservationEmail,
+  carplaceReservationEmail,
   resetPasswordEmail,
   signupEmail,
 } from './emailTranslations'
@@ -40,8 +40,8 @@ describe('emailTranslations', () => {
     expect(html).toContain('45')
   })
 
-  it('includes optional contact phone in storefront reservation HTML when present', () => {
-    const html = storefrontReservationEmail.html({
+  it('includes optional contact phone in Carplace reservation HTML when present', () => {
+    const html = carplaceReservationEmail.html({
       firstName: 'Yassine',
       vehicleYear: 2024,
       vehicleMake: 'Dacia',

apps/api/src/lib/emailTranslations.ts

@@ -117,9 +117,9 @@ export const resetPasswordEmail = {
   }, lang),
 }
 
-// ─── Storefront reservation request ─────────────────────────────────────────
+// ─── Carplace reservation request ─────────────────────────────────────────
 
-export const storefrontReservationEmail = {
+export const carplaceReservationEmail = {
   subject: (vehicleName: string, lang: Lang) => t({
     en: `Reservation Request Received — ${vehicleName}`,
     fr: `Demande de réservation reçue — ${vehicleName}`,