Update homepage routes to include language and mode

apps/homepage/tests/browser/shell.spec.ts

@@ -6,14 +6,14 @@ for (const scenario of [
   { locale: 'ar', dir: 'rtl', title: /RentalDriveGo/ },
 ] as const) {
   test(`${scenario.locale} shell is server rendered`, async ({ page, request }) => {
-    const raw = await request.get(`/${scenario.locale}`);
+    const raw = await request.get(`/${scenario.locale}/system`);
     const html = await raw.text();
     expect(raw.status()).toBe(200);
     expect(html).toMatch(
       new RegExp(`<html[^>]*lang=\"${scenario.locale}\"[^>]*dir=\"${scenario.dir}\"`),
     );
 
-    const response = await page.goto(`/${scenario.locale}`);
+    const response = await page.goto(`/${scenario.locale}/system`);
     expect(response?.status()).toBe(200);
     await expect(page.locator('html')).toHaveAttribute('lang', scenario.locale);
     await expect(page.locator('html')).toHaveAttribute('dir', scenario.dir);
@@ -23,7 +23,7 @@ for (const scenario of [
     await expect(page.locator('footer')).toBeVisible();
     await expect(page.locator('link[rel="canonical"]')).toHaveAttribute(
       'href',
-      new RegExp(`/${scenario.locale}$`),
+      new RegExp(`/${scenario.locale}/system$`),
     );
     for (const language of ['en', 'fr', 'ar', 'x-default']) {
       await expect(page.locator(`link[rel="alternate"][hreflang="${language}"]`)).toHaveCount(1);
@@ -41,18 +41,18 @@ test('root locale detection honors Accept-Language', async ({ browser }) => {
   });
   const page = await context.newPage();
   await page.goto('/');
-  await expect(page).toHaveURL(/\/ar$/);
+  await expect(page).toHaveURL(/\/ar\/system$/);
   await context.close();
 });
 
 test('locale switching keeps the semantic route and approved campaign state', async ({ page }) => {
-  await page.goto('/en/privacy?utm_source=qa&email=drop-me#ignored');
+  await page.goto('/en/system/privacy?utm_source=qa&email=drop-me#ignored');
   await page.getByLabel('Language').first().selectOption('fr');
-  await expect(page).toHaveURL('/fr/confidentialite?utm_source=qa');
+  await expect(page).toHaveURL('/fr/system/confidentialite?utm_source=qa');
 });
 
 test('pending route shells are localized and noindex', async ({ page }) => {
-  await page.goto('/fr/confidentialite');
+  await page.goto('/fr/system/confidentialite');
   await expect(page.locator('h1')).toContainText('Confidentialité');
   await expect(page.locator('meta[name="robots"]')).toHaveAttribute('content', /noindex/);
 });