fix the acme email

production/scripts/docker-prod-common.sh

@@ -71,6 +71,39 @@ export_env_value_if_unset() {
   fi
 }
 
+export_compose_env_from_file() {
+  local line key value
+
+  while IFS= read -r line || [[ -n "${line}" ]]; do
+    line="${line%$'\r'}"
+
+    [[ -z "${line//[[:space:]]/}" || "${line}" =~ ^[[:space:]]*# ]] && continue
+
+    line="${line#"${line%%[![:space:]]*}"}"
+    line="${line#export }"
+
+    [[ "${line}" == *"="* ]] || continue
+
+    key="${line%%=*}"
+    value="${line#*=}"
+    key="${key//[[:space:]]/}"
+    value="${value#"${value%%[![:space:]]*}"}"
+    value="${value%"${value##*[![:space:]]}"}"
+
+    if [[ "${value}" == \"*\" && "${value}" == *\" ]]; then
+      value="${value#\"}"
+      value="${value%\"}"
+    elif [[ "${value}" == \'*\' && "${value}" == *\' ]]; then
+      value="${value#\'}"
+      value="${value%\'}"
+    fi
+
+    if [[ "${key}" =~ ^[A-Za-z_][A-Za-z0-9_]*$ ]]; then
+      export "${key}=${value}"
+    fi
+  done < "${ENV_FILE}"
+}
+
 load_prod_env_exports() {
   local key
 
@@ -148,10 +181,12 @@ ensure_api_uploads_volume() {
 }
 
 prod_compose() {
+  export_compose_env_from_file
   APP_ENV_FILE="${ENV_FILE}" DOCKER_PROD_API_UPLOADS_VOLUME="${API_UPLOADS_VOLUME}" docker compose -p "${PROJECT_NAME}" --env-file "${ENV_FILE}" -f "${PROD_COMPOSE_FILE}" "$@"
 }
 
 traefik_compose() {
+  export_compose_env_from_file
   docker compose --env-file "${ENV_FILE}" -f "${TRAEFIK_COMPOSE_FILE}" "$@"
 }