Files
car_rental_app/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
T
2026-05-25 05:10:43 -04:00

150 lines
3.1 KiB
Dart

// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';
// ignore_for_file: type=lint
/// The translations for French (`fr`).
class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
AppLocalizationsFr([String locale = 'fr']) : super(locale);
@override
String get appName => 'RentalDriveGo';
@override
String get tagline =>
'La façon la plus simple de trouver\net réserver la voiture parfaite';
@override
String get findYourCar => 'Trouver ma voiture';
@override
String get companySignIn => 'Espace Agence';
@override
String get sameDropoff => 'Retour même lieu';
@override
String get differentDropoff => 'Retour autre lieu';
@override
String get findCarToRent => 'Trouver une voiture à louer';
@override
String get allCarTypes => 'Tous les types';
@override
String get search => 'Rechercher';
@override
String get searching => 'Recherche…';
@override
String vehiclesFound(num count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count véhicules trouvés',
one: '1 véhicule trouvé',
zero: 'Aucun véhicule trouvé',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get noVehiclesFound => 'Aucun véhicule trouvé';
@override
String get tryDifferentSearch => 'Essayez d\'autres dates, ville ou type';
@override
String get couldNotLoadVehicles => 'Impossible de charger les véhicules';
@override
String get checkConnectionRetry => 'Vérifiez votre connexion et réessayez';
@override
String get retry => 'Réessayer';
@override
String get myBookings => 'Mes réservations';
@override
String get browse => 'Parcourir';
@override
String get signInToViewBookings =>
'Connectez-vous pour voir vos réservations';
@override
String get carType => 'Type de voiture';
@override
String get selectCity => 'Sélectionner une ville';
@override
String get allCities => 'Toutes les villes';
@override
String get searchCities => 'Rechercher des villes…';
@override
String get chooseLanguage => 'Langue';
@override
String get languageName => 'Français';
@override
String get perDay => '/jour';
@override
String nDays(num count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count jours',
one: '1 jour',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get total => 'total';
@override
String get reserveThisCar => 'Réserver cette voiture';
@override
String get lightTheme => 'Clair';
@override
String get darkTheme => 'Sombre';
@override
String get settings => 'Paramètres';
@override
String get anyPrice => 'Tout prix';
@override
String get price => 'Prix';
@override
String get apply => 'Appliquer';
@override
String get selectAll => 'Tout sélectionner';
@override
String get clearAll => 'Tout effacer';
@override
String get pickDates => 'Choisir les dates';
@override
String get pickupLocation => 'Lieu de prise en charge';
@override
String get dropoffLocation => 'Lieu de retour';
}